Prevod od "i vi" do Srpski


Kako koristiti "i vi" u rečenicama:

Hvorfra vidste I, vi var her?
Kako ste znali da smo ovde?
Måske er der problemer på Regula I. Vi skal undersøge sagen.
Имамо проблем. Нешто можда није у реду на Регули-1.
Tror I, vi har en sjæl, der forlader kroppen?
Veruješ li da duša napušta telo kad umremo?
Tror I, vi er rigtigt ude denne gang?
Misliš da smo ovog put stvarno napolju?
Hvorfor tror I, vi bliver samlet op?
Šta misliš zašto nas ljudi pokupe?
Tror I vi skulle gøre noget ved, øh...
Da li misliš da li bi trebali uraditi nešto u vezi toga, uh...
Tror I vi nogensinde får, et stille år her på Hogwarts?
Hoće li koja godina u Hogwartsu biti mirna?
Du er skyld i, vi ikke fik tilladelsen.
Tvoja krivica je i bila što ih nisam dobila upoèetku.
Jeg ved godt det er hendes bryllupsnat men syntes I vi skal ringe til Gaby?
Znam da se tek udala, ali ne misliš li da bismo trebali pozvati Gaby?
Nej, vi er klar som i Vi behøver ikke flere fædre.
Ne, mi smo spremni. Ne treba nam više oèeva.
Ser I, vi skulle have været gift, men så aflyste hun det bare.
Требало је да се венчамо и она је отказала.
Er du ikke med i "vi" længere?
Od kada "Mi" ne ukljuèuje tebe?
Tror I, vi kunne spise med ro i sindet, når der kunne være sket jer noget?
Vjerujete li da bismo mi veselo jeli i pili, znajuæi da se vama nešto dogodilo?
Tror i, vi øver musik nu?
Šta je ovo? Jebena proba benda?
Tror I, vi grillede ham, fordi han forgiftede vores hund?
Mislite da smo ga ispekli jer nam je otrovao psa?
Hvem tror I, vi har set i aften?
Neæete verovati koga smo videli veèeras.
Det burde I. Vi er virkelig ligeglade.
Требала би. Стварно нас није брига.
Det stod der ikke noget om i "Vi unge".
Judy Blume me je trebala pripremiti na to.
Hvordan vidste I, vi var ramt?
Kako ste saznali da smo napadnuti?
Tror I, vi arbejder sammen med Visualize?
Mislite da mi radimo s Vizualizacijom?
Klap i, vi er ikke færdige endnu, så drop standup'en.
Зачепи, ово срање није готово. Чувај сталоженост.
Sasha Bingham er også stjernen i Vi Rådner Langsomt - 2.
Saša glumi i u "Polako trunemo 2".
Tror i vi behøver en advokat?
Misliš li da nam treba advokat?
Hvad... tror I... vi har gang i her?
Шта ви мислите да ми водимо?
Ryan, du er skyld i, vi overhovedet er her!
R yan! Ti si je b eni razlog zašto smo ovde!
Ønsker I vi får et lykkeligt liv her?
Želite da sreæno živim ovde? -Da.
Kom tilbage i, vi tænke på noget andet.
Vrati se unutra. Smisliæemo nešto drugo.
Tror I, vi er så nemme at narre?
Mislite da nas je lako prevariti?
Du havde ret i, vi bliver trukket mod den anden side.
Mislim da si bio u pravu u vezi odvlaèenja na drugu stranu.
Ser I, vi hører meget om gennemskuelighed disse dage.
Puno toga nam pričaju ovih dana o transparentnosti.
Vi vil gerne vide -- dette er for 50 år siden, "Jamen, " tænker I, "vi har vel fundet ud af det nu."
To je bilo pre 50 godina. Vi mislite: "Sigurno smo do sada shvatili."
I kærlighed, vil vi have, vi vil kende vores elskede.
U ljubavi želimo da imamo, želimo da znamo voljenu osobu.
Ser I, vi på kontinentet er i stand til at fortælle historier bedre, fordi vi står overfor omstændigheder og vi ser omstændighederne.
Vidite, mi na afričkom kontinentu umemo da ispričamo priču bolje jer se suočavamo sa uslovima i vidimo uslove.
Hvordan tror I vi har selv-kørende biler?
Šta mislite, odakle nam samoupravljajuća vozila?
Ser I, vi folket, ønskede ikke demokrati.
Vidite, mi ljudi nismo želeli demokratiju.
Nu til dags, den verden vi lever i -- vi velstående, industrialiserede borgere, hvor perfektion er forventningen -- det bedste man kan håbe på, er at ting er lige så gode som man forventer de er.
Sada, u svetu u kome živimo -- mi imućni, industrijalizovani građani, sa očekivanjima dovedenim do savršenstva -- najbolje čemu se možemo nadati jeste da stvari ispunjavaju naša očekivanja.
Jesus sagde til dem: "Vare I blinde, da havde I ikke Synd; men nu sige I: Vi se; eders Synd forbliver."
Reče im Isus: Kada biste bili slepi ne biste imali greha, a sad govorite da vidite, tako vaš greh ostaje.
1.1835849285126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?